‘Está Bien No Estar Bien’ se someterá a un escrutinio legal por escenas inapropiadas

SERIES & CINE ASIÁTICO

Tras su reciente y exitosa transmisión en tvN y Netflix, el subcomité de revisión de transmisiones de la Comisión de Normas de Comunicaciones de Corea (KCSC) está detrás del drama romántico It’s Okay to Not Be Okay por violar las regulaciones de transmisión.

El 26 de agosto, el presidente Heo Mi-sook dirigió el cuerpo de censura en una reunión celebrada en un centro de radiodifusión en Seúl, donde Está Bien No Estar Bien ó It’s Okay Not To Be Okay, se presentó a la sesión plenaria de KCSC para sanciones judiciales por contenidos inadecuados. Se determinó que el drama infringía el artículo 27 sobre “Deberes de integridad” y el artículo 30 sobre “Igualdad de género”, citando sus escenas explícitas sobre acoso sexual, genitalización masculina y abuso verbal.

En el tercer episodio del drama que se emitió el 27 de junio, la protagonista femenina Ko Moon-young (Seo Ye-ji), un personaje con trastorno de personalidad antisocial, miró casualmente a Moon Kang-tae (Kim Soo-hyun) mientras se vestía para el trabajo. Luego, le tocó el abdomen desnudo, lo que llevó al protagonista masculino a empujarla fuera de la habitación. La serie recibió previamente una reacción violenta en Internet por exhibir a otro personaje masculino, que tiene depresión maníaca y trastorno bipolar, en un estado sexualmente inapropiado donde sus genitales expuestos estaban cubiertos con un dibujo de elefante. Los críticos en línea también señalaron que algunas malas palabras explícitas se ocultaron con censores de pitidos, mientras que otras se presentaron como están.

Con respecto a la decisión tomada por la subcomisión, el presidente Heo dijo: “Incluso teniendo en cuenta la necesidad de resaltar cada personalidad de los personajes en el drama, la emisión de contenidos que implican la justificación del acoso y abuso sexual, así como la objetivación de las partes del cuerpo reproductivo, sugiere claramente la falta de sensibilidad del equipo de producción sobre la igualdad de género «. Ella agregó: «Transmitir blasfemias excesivas en medio del período de protección de visualización de menores afecta negativamente el uso correcto del lenguaje por parte de los espectadores e inevitablemente ha llevado a esta moción de penalización legal».

Según lo recomendado por el subcomité, las sanciones legales se finalizarán en una reunión plenaria compuesta por los nueve miembros del KCSC. La resolución solo sirve como advertencia por ahora. Sin embargo, una advertencia como sanción legal también se considera una sanción considerable en Corea, ya que se espera que actúe de manera desfavorable contra la red en cuestión durante la evaluación anual de transmisión de KCSC para la renovación de la licencia.

El drama de 16 episodios sigue el viaje de tres personajes atípicos llamados Moon Kang-tae, Moon Sang-tae (Oh Jung-se) y Ko Moon-young, que luchan por superar sus traumas individuales. Se centra en el romance inesperado que florece entre Kang-tae y Moon-young a medida que atraviesan el proceso de curación emocional. El programa se transmitió todos los sábados y domingos, del 20 de junio al 9 de agosto, y registró una calificación promedio a nivel nacional de 5.425 por ciento, con una calificación máxima de 7.348 por ciento en su último episodio.

En particular, Está Bien No Estar Bien también ha ganado grandes elogios y el amor de sus espectadores de todo el mundo por las destacadas actuaciones de los actores, así como por su descripción encomiable de comportamientos humanos complejos a través de historias conmovedoras e identificables.

Source: (1) and (2)

¿ME COMPARTES?